En algunas regiones al interior de Colombia significa: sentirse indispuesto o enfermo, pero en la región del caribe significa: feo
Me siento muy maluco
Que tipo tan maluco
Sinónimos :
Enfermo Feo Antónimos :
Sano Bonito Agradable Enviado por : Anónimo 2007-10-01 04:16pm
En Antioquia y Eje Cafetero maluco se utiliza para referirse a un alimento o comestible mal preparado o de sabor no muy agradable.
También a experimentar una situación desagradable o incómoda, o estar en un evento o sitio que resulta aburrido.
1. Yo no me tomé la sopa de ahuyama que me sirvieron, ¡como estaba de maluca!
2. Cuando estuve en Manizales me encontré con Claudia mi ex-novia. Ese momento fue bien maluco.
Sinónimos :
Desagradable Incómodo Antónimos :
Agradable Apacible Enviado por : Felipe Quintero (Bogotá, Colombia) 2007-10-03 07:38am
Persona que es desagradable, no grata, que realiza actos inescrupulosos.
Mira le robo la cartera a esa anciana, es un maluco". "Ese maluco me tiene envidia"
Sinónimos :
Pajuo Malo Inescrupuloso Antónimos :
Bueno Amigable Enviado por : Jose Melendez (Acarigua, Venezuela) 2008-01-11 09:50am
Argentina
Bolivia
Brasil
Chile
Costa Rica
Cuba
Ecuador
El Salvador
España
Guatemala
Guyana
Honduras
México
Nicaragua
Panamá
Paraguay
Perú
Puerto Rico
República Dominicana
Uruguay