Enviado por : Rakel (San Sebastián, España) 2020-10-06 12:28pm
en Costa Rica
1) tonto, idiota. Se utiliza a menudo en la forma "caer de maje", por decir que alguien incurrió en una estupidez o resultó engañado, o "agarrar de maje" para decir que alguien se aprovechó de la estupidez o ingenuidad de otro.
2) apelativo, trato entre amigos. En esta acepción es más frecuente omitir la "j" y decir "mae".
3) (sust.) individuo, persona. En esta acepción es más frecuente omitir la "j" y decir "mae".
Ejemplo : "1)Me agarró de maje otra vez con el cuento de que me quería mucho"
2)"Mae, ¿vos fuiste ayer al estadio?".
3)"Ese maje es muy simpático".
Enviado por : Jorge (Cartago, Costa Rica) 2008-06-09 08:49am
en Guatemala
Tonto, burro, pendejo
..perdiste la clase por maje
Enviado por : Eduardo Santamaria (Reu, Guatemala) 2008-03-30 06:51pm
Dicese a la Persona ingenia, tonta que todos se rien de el, persona tonta que no piensa por si mismo.
vos maje veni para aca.....!!
Enviado por : Allen Raul Roca Recinos (Chimaltenango, Guatemala) 2008-08-09 09:55pm
Forma de llamar a un amigo, normalmente para hombres de un barrio, aunque es un trato común entre compañeros de clase o amigos muy cercanos.
Hey maje, te andaba buscando. Vos ese maje pisado chinga mucho. Aquel maje te va a dar verga.