Fregar
Significado de Fregar en Latinoamérica
en Panamá 
en Chile 
Malobrar, descomponer, errar una acción
Se ocupa muy poco actualmente.
"Si no estudiaste, fregaste en el examen"
"Fregaste la televisión !!"
Sinónimos :
Errar Descomponer Antónimos :
Acertar Arreglar Enviado por : Anónimo 2007-05-16 06:59pm
en Colombia 
MOLESTAR
Hombre, no friege!!!
Sinónimos :
Molestar Enviado por : Anónimo 2007-03-14 08:31pm
en Costa Rica 
Dañarse, estropearse
Se frego la cocina, ya no prende
Sinónimos :
Dañar Joderse Enviado por : Flatkes (San Ramon, Costa Rica) 2007-01-27 07:22am
en Cuba 
Lavar los platos
El que pone la gorra, friega los platos.
Enviado por : Anónimo (California, Estados Unidos) 2007-11-06 05:47pm
en Ecuador 
Molestar, fastidiar, sacar de casillas
sacaron a Lucho de clase por estar fregando.
Sinónimos :
Joder Molestar Fastidiar Enviado por : <neo/> 2006-12-19 01:43pm
en España 
Lavar los platos, limpiar el suelo con agua y jabón; en general limpiar
Tengo que fregar la cocina
Este suelo está fregado, se le nota el brillo
Enviado por : Anónimo (Pamplona, España) 2007-02-01 10:00am
pásale la fregona con agua limpia al suelo, que estoy que me pego en el.
Sinónimos :
Limpiar Trapear Antónimos :
Ensuciar Enviado por : Lirio (Andalucia, España) 2007-10-21 10:12am
en Guatemala 
1.Molestar,
2.Dañar algo.
1. Deja de fregar!!!
2. ya fregaste esa puerta
Sinónimos :
Molestar Dañar Enviado por : Anónimo 2007-02-15 03:23pm
en México 
1) molestar
2) lavar los trastes
En vez de andar fregandome mejor ponte a fregar los trastes.
Enviado por : Raul (California, Estados Unidos) 2008-11-05 01:43pm
Fregar: Es como molestar o pegarle a alguien.
-Deja de estar fregando
(deja de estar molestando)
-Me lo voy a Fregar
(Me lo voy a chingar)
Sinónimos :
Molestar Dañar Enviado por : Janeth (Hermosillo, México) 2008-12-05 11:07am
en Perú 
Malograr algo. Descomponer.
Deja ese radio tranquilo, lo vas a fregar!
Sinónimos :
Descomponer Malograr Enviado por : Marigi (Lima, Perú) 2007-02-01 02:53am
Molestar a alguien de manera insistente
María me estuvo fregando toda la tarde con que le ayude en su tarea
Sinónimos :
Molestar Enviado por : Karen Ferrer (Bogota, Colombia) 2007-09-30 09:43am
en Puerto Rico 
Lavar los platos.
Hoy te toca fregar todos los platos.
Sinónimos :
Lavar Limpiar Enviado por : Sonia Roche (Juana Díaz , Puerto Rico) 2007-11-02 06:06am
en El Salvador 
Molestar, Fastidiar, Descomponer algo, estropearse
1. Deja Pedro de fregar a Maria.
2. No me fregues!, andate para otro lado.
3. No cierres tan fuerte que fregaras la puerta.
Sinónimos :
Molestar Descomponer Estropear Enviado por : Guillermo Martinez (San Salvador, El Salvador) 2008-09-09 05:51pm
en Venezuela 
Lavar alguna cosa..
"Anda a fregar los platos"
Sinónimos :
Lavar Limpiar Restregar Enviado por : Yeli (Barquisimeto, Venezuela) 2007-01-20 09:36am
Dinos qué significa "Fregar" en tu país. Presiona AQUI
Palabras relacionadas
Palabras cercanas
Palabras más recientes:
Argentina
Bolivia
Brasil
Guyana
Honduras
Nicaragua
Paraguay
República Dominicana
Uruguay