Cuadrar

Significado de Cuadrar en Latinoamérica

en Ecuador

Besar, bacilar. Se usa cuando se ha tenido o se va a tener un encuentro casual con una persona, sin llegar necesariamente al plano sexual o algún compromiso posterior.

Anoche cuadré con Andrea en la fiesta. Pasamos besándonos por un par de horas. No sé si llamarla hoy o no.

Sinónimos :

Besar Bacilar

Enviado por : Alberto Cortez (Quito, Ecuador) 2007-09-27 01:13pm

en Colombia

1. Organizar, poner en orden
2. Volverse novios (pronominal)

1. Ya cuadré todo para la fiesta de mañana
2. Ayer me cuadré con Alejo (nos volvimos novios)

Sinónimos :

Organizar Empatarse

Enviado por : Paola (Bogota, Colombia) 2007-09-26 01:35pm

en Costa Rica

Gustar

"Y qué, le cuadra aqui en Costa Rica?"

Sinónimos :

Gustar

Enviado por : Anónimo 2007-03-06 04:00am

(cuadrarse) prepararse para la pelea

El mae se le cuadró a Luis

Enviado por : Anónimo 2007-09-20 12:47pm

en España

Cuadrar: significa ajustar algo material o no material o ponerse en posicion recta, rígida, preparado.

ejemplo 1 "ya cuadré el presupuesto de este semestre".
ejemplo2 "ese mueble tienes que cuadrarlo porque esta torcido".
ejemplo 3 "cuando vino el coronel me cuadre".

Sinónimos :

Ajustado

Antónimos :

Desajustado

Enviado por : Sainor (Barcelona, España) 2008-08-14 08:38pm