Al árbitro del juego de béisbol se le denomina, en inglés, UMPIRE. Su pronunciación en español es, más o menos, AMPAIR. Y se ha deformado a tal punto que los que entendemos de béisbol cuando escuchamos AMPAYAR sabemos que se están refiriendo a árbitrar un partido de ese deporte.
¿Quiénes van a AMPAYAR el partido?. En béisbol se utiliza, normalmente, más de un árbitro (UMPIRE).
Sinónimos :
Arbitrar Enviado por : JOSÉ MANUEL VILLARREAL GRAVINI (Soledad, Atlántico, Colombia) 2008-01-11 06:52am
Acc. Encontrar a una persona en una situación bochornosa...
No me vayan a ampayar durmiendo con mi osito de peluche
Sinónimos :
Encontrar Descubrir Atrapar Antónimos :
Esconder Enviado por : Minoku (Lima, Perú) 2007-12-09 08:04pm
Argentina
Bolivia
Brasil
Chile
Costa Rica
Cuba
Ecuador
El Salvador
España
Guatemala
Guyana
Honduras
México
Nicaragua
Panamá
Paraguay
Puerto Rico
República Dominicana
Uruguay
Venezuela